MEN-350

MESA ELEVADORA

 TABLE ÉLÉVATRICE

 TABLE LIFT.

 MESA ELEVATORIA

MESA ELEVADORA NEUMATICA EQUIPADA CON UNA PLUMA,ACCIONADA POR UN CABRESTANTE MANUAL CON FRENO AUTOMATICO.

MEDIDAS: 2000*1000mm

ALTURA MAXIMA DE TRABAJO:

MESA: 900mm

TOTAL: 2950mm

CAPACIDAD DE ELEVACION:

MESA: 350kg

CABRESTANTE: 150 kg.

TABLE ÉLÉVATRICE PNEUMATIQUE ÉQUPÉE D'UNE FLÈCHE ET D'UN TREUIL MANUEL FREÍNÉ AUTOMATIQUEMENT.

MESURES: 2000*100mm

HATEUR MAXI DE TRAVAIL:

TABLE: 900mm

TOTAL: 2950mm

CAPACITE D'ELEVATION:

TABLE: 350Kg.

TREUIL: 150Kg.

PNEUMATIC TABLE LIFT EQUIPPED WITH A HOIST ACTIVATED BY A MANUAL WINCH WITH AUTOMATIC BREAK.

MEASUREMENTS: 2000*1000mm

MAXIMUM WORKING HEIGHT:

TABLE: 900mm

TOTAL: 2950mm

ELEVATING CAPACITY:

TABLE: 350 kg.

WINCH: 150 kg.

MESA ELEVATÓRIA PNEUMÁTICA EQUIPADA COM UM BRAÇO ACCIONADO POR UM CABO DE AÇO DOTADO DE UM FREIO AUTOMÁTICO.

MEDIDAS: 2000*1000

ALTURA MÁXIMA DE TRABALHO:

MESA: 900mm

TOTAL: 2950mm

CAPACIDADE ELECAÇAO:

MESA: 400 Kg.

BRAÇO: 150 Kg.

 SEGURIDAD, COMODIDAD, EFICACIA.... SÉCURITÉ, COMODITÉ, EFFICACITÉ,...SEGURANÇA, COMODIDADE, EFICÁCIA,.....

Con la pluma podemos subir, bajar y manipular sobre la mesa objetos de hasta 150Kg de peso.

Avec la flèche nous pouvons monter, descendre ou manipuler des objets de 150 Kg. sur la table.

With the hoist, objects of up to 150 kg in weight, can be raised, lowered or moved on the table.

 Com o braço, podemos subir, baixar e manipular sobre la mesa objectos até 150 kg. de peso. 

 

En un instante podemos elevar de la mesa las motoazadas , motocultores y cortacésped por su parte delantera por el cable del cabrestante y por su parte trasera con un kit   opcional de  soporte graduable rígido adaptable a la columna  que fija el manillar ,MEN350SMF6.

Rapidement nous pouvons suspendre un motoculteur ou une motobineuse avec l'outil-rotatif au-dessus de la table. Les mancherons son fixés à un support optionnel l rigide régable, MEN350SMF6,  et la partie frontale par le cable du treuil

In an instant we can lift motor spades and motor cultivators both from the front using the winch and from the back using  an optional  rigid adjustable support., MEN350SMF6.

Graças ao braço, num instante, podemos elevar o motocultivador ou o tractor corta relva, da superficie da mesa para o manejar mediante um suporte  opcional rígido graduável  MEN350SMF6, na parte da frente com o cabo de aço.

 

Unos prácticos soportes opcionales para las ruedas ,SRE-10,  nos ayudan a levantar los cortacésped sobre la mesa tal como muestra la imagen. Disponemos de unas piezas extensibles para bloquear las ruedas delanteras o traseras según se coloque el micro tractor sobre la mesa.

Grâce à des pratiques supports optionnelles pour les roues, SRE-10,  nous pouvons lever une tondeuse autoportée sur la table ainsi que le montre la photo. Nous disposons de plusieurs pièces extensibles pour bloquer les roues avant ou arrière de l'autoportée suivant la position de l'appareil sur la table.

These practical optional  wheels supports, SRE-10,  help to lift lawn mowers onto the table. They have extendible parts to block the front or back wheels depending on how the micro tractor is positioned on the table.

Com uns práticos suportes opcionaveis SRE-10, podemos levantar o tractor corta relva sobre a mesa. Dispomos de umas peças extensíveis para bloquear as rodas da frente e traseiras conforme se coloque o minitractor sobre a mesa.

Dos suplementos opcionales nos permiten obtener un ancho total para la mesa de 1300mm, facilitando así, la colocación de los Quads sobre la misma.

Option:Pour les Quads on place facilement des élargissieurs pour pbtenir une largeur de table de 1300mm.

Opcion: Dois suplementos permitem-nos obter uma largura total para a mesa de 1300mm facilitando a colocaçao dos Quadros sobre a mesma.

Optional: Extensions for the table to obtain a total width of 1300mm

 Ref:  MEN350F7

 

.